
Le Projet Vitral de Otazu
Vitral
de Otazu
C'est une aventure non pas dans le présent, mais dans le temps, dans le futur.
Carlos Cruz-Diez
D.O.P. Pago de Otazu · 2013–2042
Vitral de Otazu
par Carlos Cruz-Diez
Du millésime 2013 jusqu'en 2042, Vitral de Otazu est le projet le plus singulier et ambitieux de la bodega. Connu sous le nom de <em>Chrominterférences d'Otazu</em>, il raconte la transformation d'un vin en œuvre d'art à travers le regard du maître vénézuélien Carlos Cruz-Diez (1923–2019), figure essentielle de l'art cinétique et optique mondial.
Cruz-Diez a créé 30 œuvres différentes —une par millésime— spécialement pensées pour les bouteilles et les coffrets de Vitral. Les Chrominterférences se composent de deux couches : une séquence de lignes de couleur parallèles en base et un motif de lignes noires superposées qui génère l'interférence. Le résultat : des couleurs qui n'existent pas sur le support physique et qui se transforment sous le regard du spectateur.
La bouteille comme le coffret sont signés et numérotés par le Maître, et chaque pièce est accompagnée d'un certificat d'authenticité.
Carlos Cruz-Diez
Le documentaire du Projet du Maître Carlos Cruz-Diez
La Collection
Œuvre de
1 bouteille
Le coffret de 1 bouteille contient une Chrominterférence Otazu qui, avec celles des autres millésimes, permet de construire une tour hexagonale. Après 30 ans, il deviendra une œuvre d'art construite pièce par pièce, année après année.
- Édition limitée · 1 000 coffrets par millésime
- Signé et numéroté par Carlos Cruz-Diez
- Certificat d'authenticité inclus


Œuvre de
3 bouteilles
Sorties du coffret, les Chrominterférences se montent au mur avec un système spécial d'aimants, suivant le motif conçu par le Maître. Après 30 ans, le résultat est une œuvre murale de 2,10 m × 1,80 m composée des 30 pièces individuelles.
- 200 coffrets par millésime
- Œuvre finale : 2,10 m × 1,80 m
- 90 × 10³⁰ combinaisons possibles


Carlos Cruz-Diez · 1923–2019
Le Maître
Carlos Cruz-Diez (Caracas, 1923 – Paris, 2019) est l'une des figures essentielles de l'art cinétique et optique du XXe siècle. Son œuvre repose sur la création d'expériences à travers la couleur, l'espace et la lumière : des couleurs qui ne sont pas sur le support mais apparaissent devant les yeux du spectateur, qui changent avec le mouvement, qui vivent dans le temps.
Le nom Vitral s'inspire des vitraux d'albâtre du chai à barriques d'Otazu — la Cathédrale du Vin — et évoque les atmosphères chromatiques des vitraux d'une cathédrale. Cruz-Diez a reconnu dans Otazu ce même esprit et a répondu par la seule réponse possible : créer 30 œuvres, une par an, du présent vers le futur.
«C'est une aventure non pas dans le présent, mais dans le temps, dans le futur»
— Carlos Cruz-Diez